Our Māori name, ‘Te Papa Tongarewa’, translates literally to ‘container of treasures’. A fuller interpretation is ‘our container of treasured things and people that spring from mother earth here in New Zealand’.The name is made up of two classical expressions used in Māori poetry and song

источник